본문 바로가기
수어/수어문법

수어 최소대립쌍, 수형, 수위, 수동, 수향

by 인디언보조개 2023. 11. 14.

음성언어에서 단어의 의미를 구별짓는 가장 작은 단위를 음소라고 합니다. 음성언어의 음소처럼 수어도 의미의 차이를 가져오는 가장 작은 단위인 수어소로 분리할 수 있습니다. 윌리엄 스토키는 음성언어가 자음과 모음으로 구성된 것 처럼 수어도 손의 모양(수형), 손의 위치(수위), 손의 움직임(수동)으로 이루어졌다고 하였습니다. 오늘은 각각 수어소의 최소대립쌍에 대해 알아보겠습니다.

 

최소대립쌍

동일한 위치에서 나타나는 한 음만 다르고 나머지 음은 동일한 단어의 쌍을 말합니다.

 

1. 수형

단어를 구성하는 손의 형상. 수형의 대립의 손가락의 선택, 손가락의 자세, 내부수동으로 이루어집니다.

* 수형의 대립 : 손가락의 선택

예) a. [보다1], b [비교하다] : 검지와 중지 / 나머지 수동과 수위, 수향은 동일

수형 - 최소대립쌍 / 보다 - 비교하다

 

수형 - 최소대립쌍 / 훌륭하다 - 유식하다

 

수형 - 최소대립쌍 / 말하다 - 예언
수형 - 최소대립쌍 / 핸드폰 - 전화기
수형 - 최소대립쌍 / 비행기 - 제비
수형 - 최소대립쌍 / 신사 - 숙녀
수형 - 최소대립쌍 / 딸 - 아들
수형 - 최소대립쌍 / 지식 - 철학
수형 - 최소대립쌍 / 이론 - 청인

 

수형 - 최소대립쌍 / 형 - 누나

 

* 수형의 대립 : 손가락의 자세, 관절을 구부리느냐 펴느냐에 따라

수형 - 최소대립쌍 / 어렵다 - 예쁘다
수형 - 최소대립쌍 / 주세요 - 한자(문서)

 

수형 - 최소대립쌍 / 만나다 - 맞닥뜨리다(그림이 없어서 죄송해요)

 

* 수형의 대립 : 내부수동, 손가락을 구부리거나 흔들거나 하는 움직임을 가짐.

 

 

 

 

2. 수위

수어의 단어가 산출되는 위치로 눈에 보이는 물리적 공간에서 의미가 이루어집니다.


* 수위의 구분  

① 수직적으로 머리 위에서 허리까지

② 수평적으로 팔이 신체 앞에서 느슨히 구부렸을 대 양팔의 팔꿈치까지 가는 영역

③ 수어 공간은 크게 수어자의 신체와 떨어진 중립 공간. 수어자의 신체로 나눔

 

* 수위에 의한 대립 : 신체 근처에서 산출, 손가 손가락의 위치

 

3. 수동

단어를 구성하는 손의 움직임을 의미합니다. 처음 수위와 마지막 수위 사이에 일어나는 수형과 수향의 전이 현상, 수지 기호 중 가장 복잡한 요소

* 수동에 의한 대립

 

 

4. 수향

단어가 산출될 때 손가락과 손바닥의 방향입니다. 손가락과 손바닥은 위, 아래, 오른쪽, 왼쪽, 수어자의 몸을 향하거나 몸에서 멀어지는 방향을 취하고 대각선 방향으로 결합되기도 합니다.

* 수향에 의한 대립

 

해당 내용은 2021년 한국수어교육능력검정시험 스터디 때 만든 자료입니다. 국립국어원의 한국수어문법 보고서와 한국수화사전을 참고하여 만든 자료입니다. 최소대립쌍은 100% 정확하지 않으니까 참고로만 봐주세요. 아, 이런 내용이구나 정도로 생각해주시면 고맙겠습니다. 다들 열공하십시오~~

 

 

 

한국수어교원, 수어교원양성과정, 한국수어교육능력 검정시험 안내

한국수어교원이란? 한국수어교원이란 한국수어를 가르치는 사람에게 법에서 정한 조건을 갖춘 경우 자격을 부여하는 제도입니다. 1급, 2급 두가지 자격이 있으며 1급은 2급 취득 후 취득 가능합

pigpoem.tistory.com