본문 바로가기

수어/농문화9

청각장애인 위한 '한빛체' 다운로드, 한국수어의 날 기념 공유마당 - 한빛체 다운로드 한빛체란? 문화체육관광부에서 2월 3일 한국수어의 날을 기념하여 청각장애인을 위한 '한빛체'를 배포하였습니다. 한빛'은 '세상을 이끄는 환한 빛'이란 뜻의 순우리말로, 한빛체는 청각장애인을 위한 영상자막용 폰트라고 합니다. 손글씨의 형태를 담아 친숙하면서도 편안한 인상을 주며 오독의 여지가 없도록 판독성을 높였고, 수어 딩벳을 포함하고 있어 청각장애인이 폭넓게 활용할 수 있다고 합니다. 2024. 2. 5.
2024 청각장애인 통역사 자격시험, 농통역사 자격인정시험 2024년 제22회 청각장애인통역사(농통역사) 자격인정 시험을 다음과 같이 실시할 예정입니다. 응시자격 만 19세 이상의 청각장애인 내•외국인(단, 장애인복지법에 의거하여 장애인등록을 필한 자) 1차 시험 접수시 제출서류-복지카드!! 1) 구형 복지카드 : 앞, 뒷면 스캔 또는 사진 촬영 후 첨부 2) 신용카드용 복지카드 : 뒷면(장애인증) 스캔 또는 사진촬영 후 첨부 3) 장애인증명서 : 앞면(서류) 스캔 또는 사진촬영 후 첨부 - 2차 시험 응시자는 제출서류 불필요 - 첨부서류 누락시 시험 접수 불가함을 안내드립니다. 꼭 첨부 바랍니다. 시험일정 원서접수: 2024. 02.05.(월)~02.16.(금), 서류 및 응시료도 해당 기간에 모두 완료 되어야함. 수험표발급: 2024.4.1.(월)~4.6.(.. 2024. 1. 23.
수어연극 <배비장전> 극단 에파타 12/16-17 부산시민회관 부산시민회관에서 수어연극 이 공연됩니다. 공연소개 배비장전은 전해 내려오는 판소리중의 하나로서 해학과 풍자로서는 으뜸가는 작품 중의 하나이다. 배비장전이란 배비장은 배씨 성을 가진 직위가 비장인 사람을 말하며, 전이랑 이야기를 뜻한다. 비장이랑 사또 즉 지금의 시장 밑에서 일하는 여섯 행정 담당관의 직위이며, 배비장은 그중 예방직위에 있던 사람으로 의전 및 예식을 담당하던 사람이다. 배비장은 원래 배선달이라고 하는 상놈이었는데 돈을 주고 비장 직위를 사서 양반행세를 하는 사람이었다. 그때 김경이라는 양반이 신임사또로 제주도에 부임하게 되자 배비장은 대동하여 갔는데, 본시 건달이었던 배비장인지라 미녀가 많은 제주도에 가면 바람날 것을 두려워한 그의 부인이 비장의 종의 직위인 방자를 감시자로 같이 보낸다. .. 2023. 12. 4.
한국농아인협회, 전국, 지역별 농아인협회 연락처, 주소, 영상전화 한국농아인협회 소개 한국농아인협회는 농아인에게 사회ㆍ교육ㆍ문화ㆍ의료 등 전반에 걸친 복지 서비스를 제공하는 사단법인단체입니다. 농사회 및 농문화 발전을 위해 1946년 창립하여 농인의 권익을 옹호하고 권위 향상을 힘쓰고 있으며, 농인이 각계각층의 분야에서 사회의 구성원으로 활동할 수 있도록 하며, 농인이 살아가기에 불편함 없는 사회를 만들기 위해 노력하고 있습니다. 한국농아인협회는 중앙회, 수어통역센터 중앙지원본부를 필두로 전국 17개(세종시 추가됨) 시도에 각각 서울/인천/경기 66개, 대전/세종/충청도 31개, 강원도 17개, 대구/경북 30개, 부산/울산/경남 30개, 광주/전라도 43개, 제주도 3개로 총 220개의 지회 및 수어통역센터가 있습니다. 한국농아인협회 소개 및 시도지회, 사업안내 한국.. 2023. 11. 10.
청능주의, 오디즘, Audism, 수전 듀퍼 패딜리 도그, Family dog 위 그림은 2021년 한국수어교육능력검정시험에 출제 되었던 그림입니다. 해당 그림을 띄워주고 수어로 표현하라는 문제였어요. 국립국어원 '한국수어교원 양성 교재 - 농문화와 농사회' 연구자료 229쪽에 실려 있는 내용입니다. 공부를 제대로 하고 가지 않아 저 그림을 보자마자 당황했던 기억이 있습니다. 그림을 보고 너무 언짢아서 그냥 그 감정대로 표현을 했었어요. '여자아이가 바닥에 누워있고, 어른들이 그 아이를 이상한 얼굴로 쳐다본다' 정도로 표현했던 것 같아요. 한국수어교원, 수어교원양성과정, 한국수어교육능력 검정시험 안내 한국수어교원이란? 한국수어교원이란 한국수어를 가르치는 사람에게 법에서 정한 조건을 갖춘 경우 자격을 부여하는 제도입니다. 1급, 2급 두가지 자격이 있으며 1급은 2급 취득 후 취득 .. 2023. 11. 6.
tvN 반짝이는 워터멜론, 코다(CODA, Children Of Deaf Adults, 농인부모의 자녀) 이야기 9월부터 매주 월, 화 밤 9시 반짝이는 워터멜론이라는 드라마가 방영중입니다. 주인공은 코다(CODA, Children Of Deaf Adults, 농인부모의 자녀)입니다. 부모님 두분과 형은 청각장애인, 농인으로 막내인 주인공만 청인입니다. 어린 나이부터 농인 가족의 귀와 입이 되어주는 모습이 나옵니다. 청인들이 몰랐던 농인의 세계, 코다로서의 어려움 등을 잘 보여주는 작품입니다. 얼마전 내용에는 주인공이 과거의 외할아버지를 만나 왜 엄마에게 수어를 가르치지 않는지에 대해 따지는 장면이 나왔어요. 너무 현실적인 대사라 마음이 아팠습니다. 많은 분들이 시청하셨으면 해요. 드라마에 대한 내용은 조금만 검색하면 많이들 있으니 찾아보시면 좋겠습니다. 오늘 주차장을 나올 때 차단기가 열리지 않았습니다. 운전자는.. 2023. 10. 20.
한국농아인협회 소개 및 시도지회, 사업안내 한국농아인협회 소개 및 시도지회 한국농아인협회는 농아인에게 사회ㆍ교육ㆍ문화ㆍ의료 등 전반에 걸친 복지 서비스를 제공하는 사단법인단체입니다. 농사회 및 농문화 발전을 위해 1946년 창립하여 농인의 권익을 옹호하고 권위 향상을 힘쓰고 있으며, 농인이 각계각층의 분야에서 사회의 구성원으로 활동할 수 있도록 하며, 농인이 살아가기에 불편함 없는 사회를 만들기 위해 노력하고 있습니다. 1980년 보건복지부로부터 사단법인인가를 받아 본격적인 복지사업을 시작하였으며, 1996년부터 매년 6월 3일을 농아인의 날로 제정하여 기념해오고 있습니다. 1997년에는 수화통역사 자격의 공인화를 위해 제1회 수화통역사자격인정시험을 실시하여 98명의 수화통역사를 배출하였고, 1998년 체계적인 수어통역 서비스를 제공하기 위해 전.. 2023. 7. 26.
농인, 농아인, 농정체성, 농문화, 농사회란? 농인, 농아인이란? 농인에 대한 사전적 정의는 청각에 장애가 있어 소리를 듣지 못하는 사람, 주로 수어로 의사소통을 하는 사람이다. 우리나라에서 소리를 듣는 데 불편함이 있는 사람은 2개의 이름을 갖는다. 의학적 관점에서 ‘청각장애인’, 문화-언어학적 관점에서 ‘농인, 농아인’이다. ‘청각장애인’은 ‘듣는 사람-청인’ 사회에서 그들을 대상화 한 것이고, ‘농인, 농아인’은 농인 당사자들의 정의로 그들은 후자로 부르는 것을 더 선호한다. 농사회 안에서 ‘청각장애’는 농인을 제대로 설명하는 용어가 아니다. 농인들은 다른 장애 영역의 사람들과는 다른 영역을 가지고 있으며, 수어를 사용하지 않더라도 같은 농인들과 함께 할 때 편안함을 느낀다. 농인은 ‘보는 사람’, 청인은 ‘듣는 사람’, 농인은 세상을 눈으로 .. 2023. 7. 25.
세계농아인연맹(WFD, World Federation of the Deaf), 세계농아인대회, 2023 WFD in Jeju 세계농아인연맹(WFD, World Federation of the Deaf)이란? 세계농아인연맹(WFD, World Federation of the Deaf)은 세계 농아인 사회를 대표하는 국제 기구로 1951년에 설립되었습니다. 농인, 농아인, 청각장애인들의 권익옹호를 위한 세계적인 인권단체이며, 유엔 자문기관으로 세계 각국의 농아인들의 비장애인과의 동등한 권리 추구를 위해 만들어진 기관입니다. 세계농아인연맹(WFD)의 목표는 세계 농아인들의 복지 증진을 위해 노력하고, 권리를 보호하는 것으로, 정부뿐만아니라 다양한 조직, 기업, 개인과의 협업을 통해 목표를 달성하기 위해 노력합니다. 세계농아인연맹(WFD) 주로 다음의 내용에 관심을 두고 활동합니다. 1. 수어에 대한 인식 개선: 수어는 농인의 자연어.. 2023. 7. 12.